1819

1820

1821

May 1819


Saturday 1 May

At home--better--went cowslipping with dear Granny & the pets--read Campbell's Specimens of the British Poets--very good.
Some very good extracts from a famous burlesque of Leigh Hunt called Two papers attributed to the Editor of the Examiner in the British Critic of last month.
See Review of Two papers in Volume 11 (1819): 325-330.

Sunday 2 May

At home--much the same--heard from Aunt Mary--walked about the Place with dear Granny--read the Eclectic & British Critic Reviews.

Monday 3

At home--better--walked about the place with dear Drum, dear Granny & the pets--all very amiable--wrote to Miss James.

Tuesday 4

At home--much better--heard from Eliza Webb--walked about the Place with dear Granny--read Labaume's Campaign in Russia.

Wednesday 5

At home--much better--heard from Miss Nooth--went round the place flowering with dear Drum--wrote to Aunt Mary.

Thursday 6

At home--almost well--Mr. Parfitt & Mr. Armstrong dined here--wrote to Eliza Webb.

Friday 7

At home--still better--heard from Aunt Mary--read les Parvenus by Madame de Genlis.

Saturday 8

At home--quite well--Mr. Voules & Mr. Walker called & Mr. Dickinson--corrected some proofs for Mr. D. & wrote a note to Mrs. Dickinson.
Saturday--I made a Cowslip ball for dear Drum--& wreaths of primroses & blue bells (wild hyacinths) cowslips & broom for the dear Pets Mossy & Miranda--They looked very pretty indeed dear lambs.--1819 at Bertram House poor dear Mossy

Sunday 9

At home--quite well--wrote a note to Mr. St. Quentin--walked with dear Drum & the Pets. Looked over Mr. Dickinson's Translations.

Monday 10

At home--Dear Drum went to London--walked with dear Granny & the pets--read Campbell's Specimens of English Poets. The Dearesleys called.

Tuesday 11

At home--heard from dear Drum--the Dearesleys called while we were at dinner & we did not see them. Mr. Green called in the morning & was very pleasant--read a ten years in Tripoly.

Wednesday 12

At home--heard from dear Drum--Capt. & Mrs. Tuppen called--heard again at night from Drum & Miss James--Dear Drum sent some lovely lillies of the valley--Read a ten years residence in Tripoly very entertaining indeed.

Thursday 13

At home--Dear Drum came home--Poor Mossy was sick--dressed the flowers--read Coleridge's Zapolya, very good--& Miss Benger's Life of Mrs. Hamilton--very bad.

Friday 14

At home--wrote to Miss James & Sir W. Elford--Mr. & Mrs. Dickinson drank tea with us--Dear Mrs. D. brought me some wild lilies of the valley.

Saturday 15

At home--went to Reading--called on Mrs. Tuppen, Mrs. Newbery, Miss Brooke, Miss Anstruther & the Valpy's --bought some things for Granny & myself--read The Rivals--famous

Sunday 16

At home--went to Wokingham--dined there--Mr. Palmer was there--came home in the evening & read the Wheel of Fortune--middling. Dear May Fly married at Wokingham to Warrener & Whistle.

Monday 17

At home--dressed my flowers--walked about the Place--read Florence Macarthy--liked it better than the first.

Tuesday 18

At home--dear Mossy married to pretty little Fly--Heard from Mrs. Hofland--Drum went to London. Mr. Dickinson called.

Wednesday 19

At home--heard from dear Drum--read a Picturesque Tour through France & Switzerland (stupid) & Mr. O'Regan's Memoirs of Curran Do. Dear Granny's new bonnet came. At home.

Thursday 20

At home--dressed the flowers--dear Drum came home & brought me a pretty blue handkerchief & some lovely lilies of the valley.

Fri, 21

At home--walked with dear Drum & the pets--the may finer this year than I ever saw it, particularly in my lane--read from Charlotte Smith's Young Philosopher--pretty but too dismal.

Saturday 22

Sir William Elford came on the Saturday Evening to tea having left his friend Mr. Champernowne who was to have accompanied him ill at the Bear--he expected him next day--but instead of him came a note from Mr. Bulley to Drum to say that Mr. Cham: had taken an opening medicine & could not move: so Sir William went to him after tea. poor Mr. C. died after a very few weeks--Dear Mrs. Dickinson dined & slept here.

Sunday 23

At home--Sir William Elford with us--expected his friend Mr. Champernowne who did not come--Mrs. Dickinson called & dined & slept with us--Sir W. went in the morning to see Stratfield Saye went away in the evening

Monday 24

At home--Mrs. Dickinson still here on account of the loss of her carriage horses--Drum & I dined at Wokingham to keep Mr. Webb's birthday--met Mr. & Mrs. Holton, two Mr. Wheelers, & Mr. & Mrs. W. Hayward--pleasant day. Came home at night.
I came home on the 24th from Mr. Webb's we heard the nightingale smelt the bean fields & saw Glow-worms. 1819
1819 Never saw the flowers so lovely as this year--the Lilacs horse Chestnuts Honeysuckle & May red and white were all beautiful--they are just over--& the laburnums syringas guelder roses & honeysuckles are in full perfection--the honeysuckle round the little oak in the garden is a perfect picture--we have had periwinkles ever since last October in profusion.1819

Tuesday 25

At home--Mrs. Dickinson left at about 1 o'clock--heard from Sir William Elford--Read Fellowes's Journey to La Trappe & La Vendee--liked it very well--poor Mossy lame.

Wednesday 26

At home--Heard from Miss James--read Hackett's Narrative of an expedition to South America. Wrote to Mrs. Hofland. Walked with Granny & the pets--very amiable.

Thursday 27

At home--Heard from Mrs. Dickinson--cut dear Drum's hair--wrote to Mrs. Dickinson--dressed the flowers--walked with dear Drum & the pets.

Friday 28

At home--walked about the place--saw some fine foxglove out in the lane, very early--& a fine pansy, very late--the syringa coming out beautifully.

Saturday 29


Sunday 30

At home--walked about the place with dear Drum, dear Granny & the pets--wrote to Sir William--read Miss Edgeworth's Moral Tales--very pretty.

Monday 31

At home--went about the garden with dear Drum, dear Granny, & the pets--read the Eclectic & British Critic Reviews--wrote to Miss James.

Gloss of Names Mentioned


Nature

cowslip

  • yes: common cowslip false: common cowslip
  • yes: cowslip primrose false: cowslip primrose
  • genus: Primulayes: Primulafalse: Primula
  • species: Primula verisyes: Primula verisfalse: Primula veris
  • family: Primulaceaeyes: Primulaceaefalse: Primulaceae
Mitford likely refers to Primula veris (also called cowslip, common cowslip, cowslip primrose), a plant bearing yellow flowers in spring, found in woods and meadows, native throughout most of temperate Eurasia, although absent from more northerly areas. May hybridize with English or common primroses.

flower

    Flowering plants, whether domesticated or wild.

    primrose

    • genus: Primulayes: Primulafalse: Primula
    • species: Primula vulgarisyes: Primula vulgarisfalse: Primula vulgaris
    • family: Primulaceaeyes: Primulaceaefalse: Primulaceae
    • yes: English primrose false: English primrose
    • yes: common primrose false: common primrose
    • yes: true primrose false: true primrose
    One of Mitford’s favorite flowers, can bloom with creamy yellow flowers from late December through May in Berkshire. Native to western and southern Europe. It is not to be confused with evening primrose (Oenothera), a genus of 100+ species of herbaceous flowering plants native to the Americas. Mitford also mentions the evening primroses, which have been cultivated in Eurasia since the early seventeenth century and are now naturalized in some areas.

    bluebell

    • species: Hyacinthoides non-scriptayes: Hyacinthoides non-scriptafalse: Hyacinthoides non-scripta
    • genus: Hyacinthoidesyes: Hyacinthoidesfalse: Hyacinthoides
    • family: Asparagaceaeyes: Asparagaceaefalse: Asparagaceae
    • yes: wild hyacinth false: wild hyacinth
    • yes: English bluebell false: English bluebell
    • yes: fairy flower false: fairy flower
    Bulbous flowering perennial plant, native to Atlantic western Europe and the UK, and also frequently used as a garden plant. Carries fragrant violet-blue tubular flowers on a one-sided stem. In Britain, it is found in ancient woodlands, where it forms carpets of flowers in the spring, called bluebell woods. Mitford uses the terms wild hyacinth as well as bluebell for this plant. She uses the term harebell to refer to the more papery bell-flowered campanulas. In a letter to Mrs. Hoare, Mitford explains the different terms: The Wild Hyacinth, my dear Mrs. Hoare, differs much from the flower which we call the harebell in England: a small campanula, bearing two or three exquisite, thin, bell-like papery flowers (you can hear them rustle when shaken) on a very thin and fragile stalk, growing among wild thyme, and under heather, in the month of August. There is a white variety cultivated in gardens, but no pink one. I have heard both the harebell and the wild hyacinth called blue-bells.

    lily of the valley

    • genus: Convallariayes: Convallariafalse: Convallaria
    • species: Convallaria majalisyes: Convallaria majalisfalse: Convallaria majalis
    • family: Asparagaceaeyes: Asparagaceaefalse: Asparagaceae
    Scented woodland flowering plant native to the cool temperate Northern Hemisphere. It was previously classified as in its own family (Convallariaceae), and before that was believed to be part of the Lily family (Liliaceae).

    mayflower

    • species: Crataegus laevigatayes: Crataegus laevigatafalse: Crataegus laevigata
    • genus: Crataegusyes: Crataegusfalse: Crataegus
    • family: Rosaceaeyes: Rosaceaefalse: Rosaceae
    • yes: midland hawthorn false: midland hawthorn
    • yes: English hawthorn false: English hawthorn
    • yes: woodland hawthorn false: woodland hawthorn
    Flowering thorny shrub that develops a red, berry-like fruit that is actually a pome containing two or three nutlets. Native to western and central Europe, North Africa, and the UK. Closely related to the common hawthorne; the two species hybridize.

    horse

    • species: Equus ferus caballusyes: Equus ferus caballusfalse: Equus ferus caballus
    • genus: Equusyes: Equusfalse: Equus
    • family: Equidaeyes: Equidaefalse: Equidae
    Domesticated horse; different breeds are all considered of the same species. There are seventeen breeds of horses and ponies considered native to the UK, including the English thoroughbred, a racing and riding breed descended from Arabian stock; the Hackney, a trotter; and Clydesdales and Shires, bred for heavy pulling and farm work. The stud book for UK horses is kept by Weatherbys.

    nightingale

    • species: Luscinia megarhynchosyes: Luscinia megarhynchosfalse: Luscinia megarhynchos
    • genus: Lusciniayes: Lusciniafalse: Luscinia
    • family: Muscicapidaeyes: Muscicapidaefalse: Muscicapidae
    A medium-sized migratory songbird, brown above and beige or whitish below, native to Eurasia and overwintering in sub-saharan Africa. Best known for its beautiful and powerful song. Prefers habitats of coppiced woods and scrubland. Great Britain represents the nothernmost extent of its range. Became proverbial for a person with a melodious speaking voice or with an extraordinary singing voice.

    common bean

    • yes: Phaseolus vulgaris false: Phaseolus vulgaris
    • genus: Phaseolusyes: Phaseolusfalse: Phaseolus
    • family: Fabaceaeyes: Fabaceaefalse: Fabaceae
    • yes: green bean false: green bean
    • yes: string bean false: string bean
    Also called the green bean, the common bean is a member of a large family of herbaceous flowering plants whose seeds or legumes, and pods, are cultivated and consumed by humans and animals. Wild types are twining, as are some cultivated types, while others grow as low rounded clumps. A spring-flowering plant with white, pink, or purple scented blooms. Fava or >broad beans are also historically cultivated in England. The OED suggests that fields of this bean are those commonly mentioned in literature as fragrant.

    glow-worm

    • species: Lampyris noctilucayes: Lampyris noctilucafalse: Lampyris noctiluca
    • genus: Lampyrisyes: Lampyrisfalse: Lampyris
    • family: Lampyridaeyes: Lampyridaefalse: Lampyridae
    A nocturnal beetle found throughout Europe and Asia, a member of the bioluminescent family of insects commonly called lightning bugs or fireflies. The female forms are wingless, and thus became known as worms. Found in old-growth meadows, verges, hedgerows, and heaths, peaking in June and July. A favorite subject for poets from at least the early-modern period; in Mitford's time, a common subject, particularly for sonnets, by authors who include Charlotte Smith, Anna Maria Porter, William Wordsworth, and John Clare.

    lilac

    • species: Syringa vulgarisyes: Syringa vulgarisfalse: Syringa vulgaris
    • genus: Syringayes: Syringafalse: Syringa
    • family: Oleaceaeyes: Oleaceaefalse: Oleaceae
    • yes: common lilac false: common lilac
    Large flowering shurb native to the Balkan Peninsula, introduced as a garden plant and sometimes naturalized elsewhere, including in the UK. Fragrant lavendar, purple, mauve, or white tube-shaped flowerets are arranged in large, showy panicles.

    horse-chestnut

    • species: Aesculus hippocastanumyes: Aesculus hippocastanumfalse: Aesculus hippocastanum
    • genus: Aesculusyes: Aesculusfalse: Aesculus
    • family: Sapindaceaeyes: Sapindaceaefalse: Sapindaceae
    • yes: European horse-chestnut false: European horse-chestnut
    Large, deciduous fruit-bearing tree, native to a small area of southeastern Europe and cultivated in gardens and parks throughout many parts of Europe and North America. The tree bears showy white flower spikes in the spring and develops spiky green fruits that contain a large tan and brown seed or nut, called a conker or horse-chestnut. They are members of the soapberry and lychee family and unrelated to other chestnut trees, which are members of the beech family. In the UK, children collect the nuts for a game called conkers. Mitford particularly mentions the trees when in flower in the spring.

    honeysuckle

    • species: Lonicera periclymenumyes: Lonicera periclymenumfalse: Lonicera periclymenum
    • genus: Lonicerayes: Lonicerafalse: Lonicera
    • genus: Caprifoliaceaeyes: Caprifoliaceaefalse: Caprifoliaceae
    • yes: European honeysuckle false: European honeysuckle
    • yes: woodbine false: woodbine
    Twining summer-flowering woody shrub, native to much of Europe, Turkey, and North Africa and naturalized as well as cultivated throughout many parts of Europe and North America. One of two honeysuckles native to the UK. It produces showy creamy-yellow clusters of tubular flowers, which are highly scented, particularly at night. Mitford also uses the term woodbine.

    laburnum

    • species: Laburnum anagyroidesyes: Laburnum anagyroidesfalse: Laburnum anagyroides
    • genus: Laburnumyes: Laburnumfalse: Laburnum
    • family: Laburnumyes: Laburnumfalse: Laburnum
    • yes: common laburnum false: common laburnum
    • yes: golden rain false: golden rain
    • yes: golden chain false: golden chain
    Small flowering tree with showy pendulous yellow flower clusters that later develop pea-like seed pods. Native to southern and central Europe, introduced to Britain in the 16th century or later. Cultivated as specimen trees or naturalized in damp areas and hedgerows. The wood is hard, dark, and heavy, used for making posts and turnings, and used historically for making bows; also used as a long-burning firewood.

    syringa

    • species: Philadelphus coronariusyes: Philadelphus coronariusfalse: Philadelphus coronarius
    • genus: Philadelphusyes: Philadelphusfalse: Philadelphus
    • family: Hydrangeaceaeyes: Hydrangeaceaefalse: Hydrangeaceae
    • yes: sweet mock-orange false: sweet mock-orange
    • yes: English dogwood false: English dogwood
    Flowering shrub in the hydrangea family, native to southern Europe and cultivated elsewhere as a garden specimen. Carries fragrant, showy bowl-shaped white flowers. Mitford uses the term lilac and dogwoodelsewhere, and so likely refers to the English dogwood or mock-orange by this term.

    Guelder rose

    • species: Viburnum opulusyes: Viburnum opulusfalse: Viburnum opulus
    • genus: Viburnumyes: Viburnumfalse: Viburnum
    • family: Adoxaceaeyes: Adoxaceaefalse: Adoxaceae
    • yes: water elder false: water elder
    • yes: cramp bark false: cramp bark
    • yes: snowball tree false: snowball tree
    • yes: European cranberrybush false: European cranberrybush
    Flowering shrub with clusters of white flowers and red fruits, native to Europe, central Asia, and north Africa. It is not rose but a viburnum, grown as an ornamental garden plant and as hedging.

    common oak

    • species: Quercus roburyes: Quercus roburfalse: Quercus robur
    • genus: Quercusyes: Quercusfalse: Quercus
    • family: Fagaceaeyes: Fagaceaefalse: Fagaceae
    • yes: English oakfalse: English oak
    • yes: pedunculate oakfalse: pedunculate oak
    Mitford likely refers to the common or English oak (Quercus robur), a variety of white oak, although the sessile oak (Quercus petraea) is also native to the Europe and the UK. Large, long-lived deciduous hardwood tree with lobed leaves, hanging catkins in spring, and then acorns, oval nuts with woody caps. In 19th-century English forests, oak was the predominant deciduous tree, often found with ash and elm. A hard wood with a distinctive light-and-dark grain, used since the early medieval period for making sturdy furniture, flooring, doors, household items such as chests and buckets, and for building sailing ships, particularly large naval vessels. Because the tree is large, strong and long-lived, it has accumulated numerous symbolic and national associations, particularly in the UK. In English folklore, Robin Hood hid in an oak to escape pursuers, and the oak became a national symbol after the future Charles II reportedly hid in an oak during the English Civil Wars. This tree became known as the Royal Oak, and led to a national celebration of Oak Apple Day in May. Royal Oak became a popular pub name, as well as the name of several Royal Navy warships. The symbolic association between Britain's military strength and the strength of its men is encapsulated in the song Heart of Oak, written in 1759 and revised in 1809: Heart of oak are our ships,/Hearts of oak are our men. Oak leaves, like laurel, were used as ceremonial wreaths and crowns, and both oak leaves and acorns appeared as neoclassical ornaments. The proverb great oaks from little acorns grow, dates from at least the 16th century, and the concept appears in Chaucer's Troilus and Criseyde.

    periwinkle

    • species: Vinca majoryes: Vinca majorfalse: Vinca major
    • genus: Vincayes: Vincafalse: Vinca
    • family: Apocynaceaeyes: Apocynaceaefalse: Apocynaceae
    Spring-blooming trailing groundcover with dark green leaves and purple, blue, or white flowers, any of several members of the Vinca family. Native to the northern Mediterranean and naturalized in the UK.

    foxglove

    • species: Digitalis purpureayes: Digitalis purpureafalse: Digitalis purpurea
    • genus: Digitalisyes: Digitalisfalse: Digitalis
    • family: Digitalideaeyes: Digitalideaefalse: Digitalideae
    Flowering plant native to western Europe, the Mediterranean, and the UK, and naturalized elsewhere. Cultivated in the UK since at least the 17th century as a garden plant for its large, bell-shaped purple flower spikes. A source of digitalis, traditionally used in small doses to treat heart conditions, although larger doses are poisonous.

      hay

        Mixed grasses or other herbaceous plants largely grown and harvested as animal fodder. In Britain, farms traditionally maintained ecologically diverse hay meadows of grasses and wildflowers, mown to provide horse fodder.

        Places


        Publications

        Specimens of the British Poets

        • Author:
        • Date: 1819
          7 vols. The Essay on English Poetry which prefaces this collection, forms part of the controversy over the significance of Pope's works. Mitford records she likes it very much and that it is very good.

        Two Papers: A Theatrical Critique, and an Essay [ . . . ] attributed to the Editor of the Ex-m-n-r

        • Author:
        • Date: No date listed.
          Satire aimed at Leigh Hunt. Full title: Two Papers: A Theatrical Critique, and an Essay (being No. 999 of the Pretender on Sonnet-writing and Sonnet-writers in general, including A Sonnet on Myself, attributed to the Editor of the Examiner, and preceded by Proofs of their Authenticity, founded upon the authority of internal evidence.

        British Critic, A New Review

        • Author: No author listed.
        • Date: No date listed.
          Conservative periodical with High Church editorial views. Published monthly between 1792 and 1825 and then quarterly until 1843. Succeeded by the English Review in 1853. Edited until 1811 by Thomas Fanshaw Middleton. Also edited by William R. Lyall (1816-17); Archibald M. Campbell (about 1823-1833); James S. Boone (1833-1837); Samuel R. Maitland (1837-38); John Henry Newman (1838-1841); and Thomas Mozley (1841-43).

        The Eclectic Review

        • Author: No author listed.
        • Date: No date listed.
          Monthly periodical published between 1805 and 1868. Focusesd on long and short reviews and topical review essays. Founded by Dissenters and operated as a non-profit; all profits were donated to the British and Foreign Bible Society. Followed a nonsectarian editorial policy with an intellectual tone modeled on 18th-century periodicals but advanced reviewing toward critical analysis and away from quotation and summary. Coverage included American as well as British literature, and other subjects and titles of general interest. Influential editors included co-founder Daniel Parken (until 1813), Josiah Conder (1813-1836), Thomas Price (1837-1855).

        A Circumstantial Narrative of the Campaign in Russia

        • Author: #LabaumeE
        • Date:
          2 vols. Full title: A Circumstantial Narrative of the Campaign in Russia: embellished with plans of the battles of the Moskwa and Malo-Jaroslavitz: interspersed with faithful descriptions of those affecting and interesting scenes of which the author was an eye-witness.

        • Author: No author listed.
        • Date: No date listed.

        Italian Translations

        • Author: #Dickinson_Charles
        • Date:
          Unpublished manuscript translations of works in Italian. Mitford reviewed the manuscript proofs.

        Miss Tully

        • Author: Miss Tully
        • Date: 1816 1819 Wednesday 12 May 1819
          Mitford may have read the third edition, published in 1819.

        Zapolya

        • Author:
        • Date: 1819
          Subtitled: A Dramatic Poem ] . . .] in humble imitation of The Winter's Tale of Shakespeare. Mitford called it very good.

        Memoirs of the Late Mrs. Elizabeth Hamilton

        • Author:
        • Date: 1818
          2 vols. Full title: Memoirs of the Late Mrs. Elizabeth Hamilton, with a selection from her correspondence and other unpublished writings. Mitford rated it very bad.

        The Rivals: A Comedy

        • Author: #Sheridan_RichardB
        • Date: 1776
          First performed in 1776 at Covent Garden Theatre. Upon reading the play, Mitford rated it famous.

        Wheel of Fortune

        • Author: #Cumberland_Rich
        • Date: 1795 1805 Sunday 16 May 1819.
          Play first performed in 1795 and printed 1805.

        Florence Macarthy: An Irish Tale

        • Author: #Owenson_S
        • Date: 1818 Saturday 23 January 1819
          Mitford records that she was very much amused by it. Later, she writes that she liked it better than the first, perhaps comparing the last volume to the first. Source: Journal entry Saturday 23 January 1819 .

        A Picturesque Tour Through France, Switzerland, on the Banks of the Rhine, and Through Part of the Netherlands in the Year 1816

        • Author: No author listed.
        • Date:
          Mitford rated it as stupid. Unsigned, author unknown.

        Memoirs of the Legal, Literary, and Political Life of the Late, the Right Honourable John Philpot Curran

        • Author: #ORegan
        • Date:
          Full title: Memoirs of the Legal, Literary, and Political Life of the Late, the Right Honourable John Philpot Curran, Once Master of the Rolls in Ireland: comprising copious anecdotes of his wit and humour; and a selection of his poetry; interspersed with occasional biography of his distinguished contemporaries in the Senate and at the Bar. Mitford rates it as stupid.

        The Young Philosopher. A Novel

        • Author:
        • Date:
          Mitford rated it pretty but too dismal. Source: Journal.

        The Works of the Right Honourable Lord Byron. Vol. 6 of 6

        Manfred

        • Author: #Byron
        • Date: No date listed.

        Prisoner of Chillon

        • Author: #Byron
        • Date: No date listed.

        Lament of Tasso

        • Author: #Byron
        • Date: No date listed.

        • Author: No author listed.
        • Date: No date listed.

        A Visit to the Monastery of La Trappe, in 1817

        • Author: #Fellowes_W
        • Date:
          Full title: A Visit to the Monastery of La Trappe in 1817 With Notes Taken During a Tour Through Le Perche, Normandy, Bretagne, Poitou, Anjou, Le Bocage, Touraine, Orleanois, and the Environs of Paris. Illustrated with Numerous Coloured Engravings, from Drawings Made on the Spot. Mitford records that she liked it very well.

        Narrative of the Expedition which Sailed from England in 1817, to Join the South American Patriots

        • Author:
        • Date: 1818
          Full title: Narrative of the Expedition which Sailed from England in 1817, to Join the South American Patriots: Comprising Every Particular Connected with Its Formation, History, and Fate; with Observations and Authentic Information Elucidating the Real Character of the Contest, Mode of Warfare, State of the Armies, &c..

        Observations on the Theory and Practice of Landscape Gardening

        • Author: #Repton
        • Date:
          Full title: Observations on the Theory and Practice of Landscape Gardening: Including some remarks on Grecian and Gothic architecture, collected from various manuscripts, in the possession of the different noblemen and gentlemen, for whose use they were originally written; the whole tending to establish fixed principles in the respective arts.The first edition of this work was published in 1803.

        The History of Jenny Spinner

        • Author:
        • Date:
          Full title: The History of Jenny Spinner, the Hertfordshire Ghost. Written by herself. Reprinted in Pall Mall magazine.

        • Author: No author listed.
        • Date: No date listed.

        Persons, Personas, and Characters

        Niccoló di Bernardo dei Machiavelli

        • deBernardo deiMachiavelli Niccoló
        • Florence, Republic of Florence
        • Florence, Republic of Florence
        One of the figures whose birthdate is printed in The Literary Pocket Book, owned by Mitford.

        Mitford Russell Mary

        • Mrs. Mitford
        • Ashe, Hampshire, England
        • Three Mile Cross, parish of Shinfield, Berkshire, England
        Mary Russell was the youngest child of the Rev. Dr. Richard Russell and his second wife, Mary Dicker; she was born about 1750 in Ashe, Hampshire. (Her birth date is as yet unverified; period sources indicate that she was ten years older than her husband George, born in 1760.) Through the Russells, she was a distant relation of the Dukes of Bedford (sixth creation, 1694). She had two siblings, Charles William and Frances; both predeceased her and their parents, which resulted in Mary Russell inheriting her family’s entire estate upon her mother’s death in 1785. Her father’s rectory in Ashe was only a short distance from Steventon, and so she was acquainted with the young Jane Austen. She married George Mitford or Midford on October 17, 1785 at New Alresford, Hampshire. On the marriage allegation papers, both gave their addresses as Old Alresford. Their only daughter, Mary Russell Mitford, was born two years later on December 16, 1787 at New Alresford, Hampshire. Mary Russell died on January 2, 1830 at Three Mile Cross in the parish of Shinfield, Berkshire. Her obituary in the 1830 New Monthly Magazine gives New Year’s day as the date of her death.

        Thomas Campbell

        • Thomas Campbell
        • Glasgow, Lanarkshire, Scotland
        • Boulogne-sur-Mer, France
        Scottish poet and editor: author of The Pleasures of Hope (1799) and Gertrude of Wyoming (1799). Editor of the New Monthly Magazine from 1821 to 1830, in which capacity he knew Thomas Noon Talfourd as a contributor. See Cyrus Redding's Literary Reminiscences and Memoirs of Thomas Campbell . Possibly the Mr. Campbell that Mitford mentions in her letter to Talfourd of 13 August 1822 .

          Aunt Mary Webb

          • Webb Mary
          • Aunt Mary
          Friend ofMary Russell Mitford. Sister or sister-in-law of James Webb and aunt of Eliza, Jane and Mary Webb. Francis Needhamsuggests that she was the basis for the character of Aunt Martha in the Our Villagestory of that title. Sources: Francis Needham, Letter to William Roberts, 16 June 1953 . Needham Papers, Reading Central Library . Relationship to other Webbs and birth and death dates unknown. More research needed.

          George Mitford

          • George Mitford Esq.
          • George Midford
          • Hexham, Northumberland, England
          • Three Mile Cross, Shinfield, Berkshire, England
          Father of Mary Rusell Mitford, George Mitford was the son of Francis Midford, surgeon, and Jane Graham. The family name is sometimes recorded as Midford. Immediate family called him by nicknames including Drum, Tod, and Dodo. He was a member of a minor branch of the Mitfords of Mitford Castle in Northumberland. Although later sources would suggest that he was a graduate of the University of Edinburgh medical school, there is no evidence that he obtained a medical degree and he did not generally refer to himself as Dr. Mitford, preferring to style himself Esq.. In 1784, he is listed in a Hampshire directory as surgeon (medicine) of Alresford. His father and grandfather worked as apothecary-surgeons and it seems likely that he served a medical apprenticeship with family members.
          He married Mary Russell on October 17, 1785 at New Alresford, Hampshire. On the marriage allegation papers, both gave their addresses as Old Alresford; they later came to live at Broad Street in New Alresford. Their only child to live to adulthood, Mary Russell Mitford, was born two years later on December 16, 1787 at New Alresford, Hampshire. He assisted Mitford's literary career by representing her interests in London and elsewhere with theater owners and publishers. He was active in Whig politics and later served as a local magistrate. He coursed greyhounds with his friend James Webb.

          Elizabeth James

          • Elizabeth Mary James
          • Miss James
          • Bath, Somerset, England
          • 3 Pembroke Villas, Richmond, Surrey, England
          Close friend and correspondent of Mary Russell Mitford. She was the eldest daughter of Thomas Webb and Susanna Haycock. Her father died in 1818 and her mother in 1835. After her parents’ deaths, she lived with her two younger sisters, Emily and Susan, in Green Park Buildings, Bath, Walcot, Somerset; High Street, Mortlake, Surrey; and 3 Pembroke Villas, Richmond, Surrey. According to Coles, referring to Mitford’s diary, letters were also addressed to her at Bellevue, Lower Road, Richmond (Coles 26). She was buried at St. Mary Magdalene, Richmond, Surrey. In the 1841 census, she is listed as living on independent means; in the 1851 census, as landholder; in the 1861 census, she as railway shareholder.

          Eliza Webb

          • Webb Elizabeth Eliza
          • Wokingham, Berkshire, England
          • Sandgate, Kent, England
          Elizabeth Webb, called Eliza, was a neighbor and friend of Mary Russell Mitford. Eliza Webb was the youngest daughter of James Webb and Jane Elizabeth Ogbourn. She was baptized privately on March 3, 1797, and publicly on June 8, 1797 in Wokingham, Berkshire. She is the sister of Mary Elizabeth and Jane Eleanor Webb. In 1837 she married Henry Walters, Esq., in Wokingham, Berkshire. In Needham’s papers, he notes from the Berkshire Directorythat she lived on Broad street, presumably in Wokingham. Source: See Needham’s letter to Roberts on November 27, 1953 .

          Eugène Labaume

          • Labaume Eugène
          • Viviers, France
          • Pont-Saint-Esprit, France
          According to title pages of his works, he was Captain of the [French] Royal Geographical Engineers, Ex-Officer of the Ordnance of Prince Eugene, Chevalier of the Legion of Honour, and of the Iron Crown. Mitford read his A Circumstantial Narrative of the Campaign in Russia. He also wrote a history of Venice. Source: VIAF, WorldCat.

          Charlotte Nooth

          • Nooth Charlotte
          • Ireland
          A friend of Dr. Richard Valpy, who resided at Kew, Surrey, but often visited Paris. She wrote a poem to Dr. Valpy and published volumes of poetry in 1815 & 1816, including a verse tragedy, as well as a novel, Eglantine, published by A.J. Valpy

          Joseph Parfitt

          • Joseph Parfitt
          Acquaintance of Mitford's, a young man who admired her friend Eliza Webb. Mentioned in a letter to Mary Webb of January 10, 1819. Dates unknown.

          Mr. Armstrong

          • Armstrong Mr.
          Dined at Bertram House with the Mitfords and Mr. Parfitt in 1819. Forename unknown. Dates unknown. Source: Journal.

            Mr. Voules

            • Voules Mr.
            Friend of the Mitfords who visited Bertram House and Three Mile Cross. Likely the spouse of Mrs. Voules. Forename unknown. Dates unknown.

            Mr. Walker

            • Walker Mr.
            Friend of the Mitfords who visited Bertram House. Forename unknown. Dates unknown.

            Charles Dickinson

            • Dickinson Charles
            • Mr. Dickinson
            • Pickwick Lodge, Corsham, Wiltshire, England
            • Farley Hill, near Swallowfield, Berkshire, England
            Friend of the Mitford family. He was the son of Vikris Dickinson and Elizabeth Marchant. The Dickinson family were Quakers who lived in the vicinity of Bristol, Gloucestershire. On August 3, 1807, he married Catherine Allingham at St Giles, South Mimms, Middlesex. They lived at Farley Hill, near Swallowfield, Berkshire, where their daughter Frances was born, and where the Mitfords visited them. Charles Dickinson owned a private press he employed to print literary works by his friends (See letters to Elford from March 13, 1819 and June 21, 1820). He wrote and published an epic poem in sixty-six cantos, The Travels of Cyllenius, in 1795. Upon his uncle's death, Charles Dickinson inherited the considerable wealth his extended family had amassed in the West Indies.

            Mrs. Dickinson

            • Catherine Allingham Dickinson
            • Middlesex, England
            • St. Marylebone, Middlesex, England
            Catherine Allingham was the daughter of Thomas Allingham. She married Charles Dickinson on August 2, 1807 at St. Giles, South Mimms, Middlesex. They lived in Swallowfield, where their daughter Frances was born, and where they were visited by the Mitford family. According to Mitford, Catherine Dickinson was fond of match-making among her friends and acquaintances. (See Mitford's February 8th, 1821 letter to Elford . Her husband Charles died in 1827, when her daughter was seven. Source: L'Estrange).

            broom

            • Cytisus
            • Cytisus scoparius
            • Fabaceae
            • common broom
            • Scotch broom
            Perennial flowering shrub, member of the legume or pea family, native to Europe and the UK. Grows in meadows and heathland and propagates itself through pea-like seedpods. Symbolizes humility and neatness in floriography, because of its association with the housekeeping implement. It was common to include a decorated bundle of broom at weddings.

            Mossy

              Mitford’s dog; He died on Saturday, August 21, 1819 at Bertram House. Mossy was a nickname for Moss Trooper.

              Miranda

                A greyhound owned by Mitford, described by her as blue all sprinkled with little white spots just like a starry night in her 13 February 1819 letter to Haydon.

                M. St. Quentin

                • St. Quentin
                Spouse of Frances Rowden, who was his second wife. They married in Paris. Founder and teacher at St. Quinton School, where Mitford was educated.

                Mr. Green

                • Green Mr.
                Local man who visited the Mitfords at Bertram House and dined at Three Mile Cross. Forename unknown. Dates unknown. Unlikely to be the same person as the actor Mr. Green.

                William Tuppen

                • William Tuppen Captain
                • Captain Tuppen
                In Mitford's time, a captain retired from the Royal West regiment of the London militia. Later became a magistrate and served as mayor of Reading.

                Mrs. Tuppen

                • Tuppen Mrs.
                Spouse of William Tuppen. Forename unknown. Dates unknown.

                Samuel Taylor Coleridge

                • Coleridge Samuel Taylor
                • Ottery St. Mary, Devon, England
                • Highgate, Middlesex, England
                Key Romantic-era poet and writer and lecturer on aesthetics. Early collaborator with Wordsworth. He provided comments on Mitford's Christina; and George Mitford may have played a role in securing Coleridge's discharge from the Army.

                Elizabeth Ogilvy Benger

                • Benger Elizabeth Ogilvy
                • West Camel, Somerset, England
                • London, London, England

                Sir William Elford

                • Elford William Sir baronet Recorder for Plymouth Recorder for Totnes Member of Parliament
                • Kingsbridge, Devon, England
                • Totnes, Devon, England
                According to L’Estrange, Sir William was first a friend of Mitford’s father, and Mitford met him for the first time in the spring of 1810 when he was a widower nearing the age of 64. They carried on a lively correspondence until his death in 1837.
                Elford worked as a banker at Plymouth Bank (Elford, Tingcombe and Purchase) in Plymouth, Devon, from its founding in 1782. He was elected a member of Parliament for Plymouth as a supporter of the government and Tory William Pitt, and served from 1796 to 1806. After his election defeat in Plymouth in 1806, he was elected member of Parliament for Rye and served from July 1807 until his resignation in July 1808. For his service in Parliament as a supporter of Pitt, he was made a baronet in 1800. After his son Jonathan came of age, he tried to secure a stable government post for him but never succeeded. Mayor of Plymouth in 1796 and Recorder for Plymouth from 1797 to 1833, he was also Recorder for Totnes from 1832 to 1834. Sir William served as an officer in the South Devon militia from 1788, eventually attaining the rank of Lieutenant Colonel; the unit saw active service in Ireland during the Peninsular Wars. Sir William was a talented amateur painter in oils and watercolors who exhibited at the Royal Society from 1774 to 1837; he exhibited still lifes and portraits but preferred landscapes. He was elected to the Royal Society Academy in 1790. He was also a talented amateur naturalist and was elected to the Royal Linnaean Society in 1790; late in life, he published his findings on an alternative to yeast.
                He married his first wife, Mary Davies of Plympton, on January 20, 1776 and they had one son, Jonathan, and two daughters, Grace Chard and Elizabeth. After the death of his first wife, he married Elizabeth Hall Walrond, widow of Lieutenant-Colonel Maine Swete Walrond of the Coldstream Guards. His only son Jonathan died in 1823, leaving him without an heir.

                Mrs. Newbery

                • Newbery Mrs.
                Spouse of Jacob Newbery. Name variously spelled Newbery and Newberry. Forename unknown. Dates unknown.

                Miss Brooke

                • Brooke Miss
                A correspondent of Mitford's, to whom she writes at 11 East Cliff, Brighton. William Colessuggests that this could be a summer address, and that she was a resident of Reading. She was courted by Dr. Valpy in October 1823. Forename unknown. Possibly the daughter of Mrs. Brooke and Mr. Brooke. Source: Letter from William Coles to Needham, 10 November 1957 , Needham Papers, .

                Miss Anstruther

                • Anstruther Miss
                Daughter of Colonel Anstruther. Mitford visited her in Reading in 1819. Forename unknown. Dates unknown.

                Charles Fyshe Palmer

                • Palmer Charles Fyshe
                • Long Fyshe
                • Luckley House, Wokingham, Berkshire, England
                • Wokingham, Berkshire, England
                Charles Fyshe Palmer was the son of Charles Fyshe Palmer and Lucy Jones. He married Lady Madelina Gordon Sinclair in 1805 at Kimbolton Castle in Kimbolton, Herefordshire . They lived at Luckley House, Wokingham, Berkshire and at East Court, Finchampstead, Berkshire. Through her siblings, Lady Madelina was connected to several of the most influential aristocratic families in the country, and Charles Fyshe Palmer’s marriage to Lady Madelina thus gained him access to aristocratic houses, including the Holland House.
                A Whig politician, Palmer began running for Parliament elections as the member for Reading after 1816, and appears to have served off and on in that role until 1841. He led the Berkshire meetings to protest British government’s handling of the Peterloo Massacre in 1819. On March 16, 1820, Palmer ran for a seat in Parliament against two other candidates. The votes ran: John Berkeley Monck (418 votes), Charles Fyshe Palmer(399 votes), and John Weyland(395 votes.) Mitford’s letters around this time indicate she much preferred his opponent J. B. Monck, and she had earlier satirized Palmer in 1818 as vastly like a mop-stick, or, rather, a tall hop-pole, or an extremely long fishing-rod, or anything that is all length and no substance.
                Mitford also mentions Palmer in connection with a legal issue surrounding the Billiard Club, in her letter to Talfourd of 31 August 1822 . Mitford also mentions the ways that Palmer’s political opponents sometimes undermined his Whig reformist positions by referencing the noble privileges (and money) he accrued by marrying the Lady Madelina Gordon in 1805.

                May Fly

                  One of Mitford's greyhounds at Bertram House in 1819. Sister of Mossy.

                      Fly

                        Female dog given as a gift to Mitford by Farmer Webb in February 1819 and married (i.e., mated) to Mitford's dog Mossy in May 1819.

                        Barbara Wreaks Hofland

                        • Hofland Wreaks Barbara
                        • Yorkshire, England
                        • Richmond-on-Thames
                        Novelist and writer of children’s books popular in England and America, Barbara Hofland was a native of Sheffield, Yorkshire, where she published poems from July 1794 in the local newspaper, The Sheffield Iris. Her first marriage to Thomas Bradshawe Hoole left her widowed and in poverty, raising a son, Frederic, on her own, and she supported herself by publishing poems and children’s books, and by running a girl’s school in Harrogate. second marriage was to the artist Thomas Christopher Hofland. (Source: ODNB)

                        Charlotte Turner Smith

                        • Smith Turner Charlotte
                        • London, London, England
                        • Tilford, Surrey, England
                        Best known as a poet and reviver of the sonnet tradition in the late eighteenth century, Smith also wrote novels and educational works for children. Mitford read her The Young Philosopher. A Novel.

                        Alexander Pope

                        • Pope Alexander
                        • London, England
                        • Twickenham, Middlesex, England
                        Augustan-era Catholic poet whose achievements include the mock epics The Rape of the Lock and the Dunciad, as well as the Essay on Man, and a translation of the Illiad. He had a disfiguring disability, probably resulting from Pott's disease, and was an invalid for much of his life. He was known for his biting satire. Source: Britannica.

                        Miss Ogbourn

                        • Ogbourn Miss
                        Possibly the relation of Mrs. Webb, whose paternal name was Ogbourn.

                        George Gordon, Lord Byron

                        • Byron George Gordon Noel 6th Baron Byron
                        • Holles Street, London, England
                        • Missolonghi, Greece
                        Romantic-era poet, playwright, and celebrity. English peer after he inherited the Barony of Byron of Rochdale in 1798. He died fighting for independence for Greece. Friend of William Harness.

                        Arthur Harrington Champernowne

                        • Arthur Harrington Champernowne Mr.
                        • Mr. Champernowne
                        • Arthur Harrington
                        Son of Rev. Richard Harrington and Jane Champernowne who took the name and arms of Champernowne in 1774, after the death without issue of the last direct male heir, Rawlin Champernowne. Member of the family of high-ranking landed gentry, Champernowne of Dartington, near Totnes, in Devon. With his wife Louise Buller Champernowne, amateur artists and leading art collectors in the early 19th century; his collection was sold at Christie's on June 30, 1820. They were admitted to sketch in the Townley Gallery of the British Museum in 1809. Friend of William Elford. M.P. for Saltash in 1806 and High Sherriff of Devon in 1811. They also lived at 10 Montagu Street in London. Succeeded by his son Henry. Friend of Samuel Rogers and etcher Francis Towne.

                        Frederick Bulley

                        • Bulley Frederick
                        • Reading, Berkshire, England
                        • Fairford, Gloucestershire, England
                        Third son of John Bulley and Charlotte Pocock. He obtained his BA (1829), MA (1832), BD (1840) and DD (1855) as a member of Magdalen College, University of Oxford. He became President of Magdalen Collegefrom 5 January 1855 until his death.

                        James Webb

                        • Webb James
                        • Wokingham, Berkshire, England
                        • Wokingham, Berkshire, England
                        Prominent manufacturer in the Wokinghambrewing industry, and community leader in Wokingham and the county of Berkshire. Father of Eliza, Jane, and Mary Webb. Francis Needham suggested that he was the original of the gentleman in the Our Villagesketch Aunt Martha. Sources: Francis Needham, Letter to William Roberts, 16 June 1953 . Needham Papers, Reading Central Library .

                        Paul Holton

                        • Holton Paul
                        Wine and spirits merchant at Wokingham. Spouse of . They were friends with the Webbs. Source: Journal. According to Francis Needham’s research, Mitford may have used the name for the character in the late Our Village story, Lost and Won. Source: Needham Papers, . See esp. Needham’s letter to William Roberts, 11 November, 1953 .

                        Mrs. Holton

                        • Holton Mrs.
                        Spouse of . They lived in Wokingham and were friends with the Webbs. Source: Journal.

                              Mrs. Hayward

                              • Hayward Mrs.
                              Likely the spouse of William Hayward the elder. Lived in Watlington and and mother of William Hayward the younger.

                              William Fellowes

                              • Fellowes William Dorset
                              Mitford read his A Visit to the Monastery of La Trappe, in 1817. Source: VIAF, WorldCat.

                              James Hackett

                              • Hackett James
                              Mitford read his Narrative of the Expedition which Sailed from England in 1817, to Join the South American Patriots. According to the title page, he was First Lieutenant of the late Venezuela Artillery Brigade. According to a University of Kansas cataloguer, he served in the British Army during the Napoleonic Wars and later in Venezuela. The archive contains a letter written from 55 Great Queen Street, Lincoln's Inn, in London, to a Mr. Walter. Dates unknown. Source: WorldCat.

                              Humphry Repton

                              • Repton Humphry
                              • Bury St. Edmonds, Suffolk, England
                              • London, England
                              Most important landscape designer of the second half of the eighteenth century. Mitford read his Observations on the Theory and Practice of Landscape Gardening.

                              Maria Edgeworth

                              • Edgeworth Maria
                              • Black Bourton, Oxfordshire, England
                              • Engleworthstown, Longford, Ireland
                              British author and educator. Best known for Castle Rackrent (1800); also wrote children's novels and educational treatises.

                              Collectives